Упражнение 415.

Переведите на английский язык:
1. Я знаю, что он уже приехал в Москву, 2. Я не знаю, что он рассказал вам,
3. Покажите мне, что вы принесли, 4. Он сказал мне, что он получил письмо от брата. 5. Я
рассказал ему, что я видел в Ленинграде. 6. Я уверен, что они вернутся очень скоро. 7. Я не
знаю, что написал ему брат. 8. Я бы хотел знать, что вы ответили ему. 9. Я думаю, что завтра
будет хорошая погода.
 
Переведите на английский язык:
1. Что он скажет нам? 2. Я не знаю, что он скажет нам. 3. Вопрос в том, что он скажет
нам. 4. Что он скажет нам, меня совсем не интересует. 5. Где эти книги? 6. Скажите мне,
где эти книги. 7. Где эти книги — неизвестно. 8. Вопрос в том, где эти книги.

Переведите на английский язык:
1. Я не знаю, когда я его увижу. 2. Я поговорю с ним, когда я его увижу. 3. Спросите
его, когда вернется его брат. 4. Мой брат поможет вам, когда он вернется. 5. Очень важно
знать, когда мы получим эти документы. 6. Я смогу ответить на ваш вопрос, когда я получу
все документы. 7. Я постараюсь выяснить, когда будет печататься его статья. 8. Когда его
статья будет напечатана, я прочту ее с удовольствием. 9. Еще неизвестно, когда он вернется
в Москву.

Ответы.

1. I know that he has already arrived in Moscow. 2. I don't know what he told
you. 3. Show me what you have brought. 4. He told me that he had received a letter
from his brother. 5. I told him what I had seen in Leningrad. 6. I am sure that they
will return very soon. 7. I don't know what his brother wrote to him. 8. I should like
to know what you answered him. 9. I think that the weather will be fine to-morrow.

1. What will he tell us? 2. I don't know what he will tell us. 3. The question is
what he will tell us. 4. What he will tell us does not interest me at all. 5. Where are
those books? 6. Tell me where those books are. 7. Where those books are is unknown.
8. The question is where those books are.

 1. I don't know when I shall see him. 2. I shall speak to him when I see him.
3. Ask him when his brother will return. 4. My brother will help you when he comes
back. 5. It is very important to know when we shall receive these documents. 6. I
shall be able to answer your question when I receive all the documents. 7. I shall try
to find out when his article will be published. 8. When his article is published, I shall
read it with pleasure. 9. It is uncertain yet when he will come back to Moscow.


master@onlinenglish.ru