|
Текст
на английском языке и перевод на русский.
|
|
|
Ooh, Annabelle, the
videophone is ringing.
|
Ой, Аннабель, видеотелефон
звонит.
|
|
Hello, Top Show!
|
Здравствуйте, Топ
Шоу!
|
|
Hello! I like your
show.
|
Здравствуйте! Мне
нравится ваше шоу.
|
|
Top Show’s my favorite
programme.
|
Топ Шоу моя любимая
программа.
|
|
And Annabelle’s my
favourite presenter.
|
А Аннабель - моя любимая
ведущая.
|
|
Yes, thanks, Granny.
Bye.
|
Да, спасибо, Бабуся. Пока.
|
|
Hello! Is that Top
Show?
|
Здравствуйте! Это
Топ Шоу?
|
|
Yes, it is.
|
Да, это так.
|
|
Well, my name’s Mr
Grumpy, and I think Top Show is rubbish!
|
Ну, меня зовут г-н
Сварливый, и я думаю, Топ Шоу - вздор!
|
|
I don’t like the name.
|
Мне не нравится название.
|
|
I don’t like the presenters.
|
Мне не нравятся ведущие.
|
|
And I don’t like the
Top…
|
И мне не нравится
Топ...
|
|
Gerald, do you like
music?
|
Джеральд, тебе нравится
музыка?
|
|
Oh, yes! I love music.
|
О, да! Я люблю
музыку.
|
|
And I love singing.
La, la…
|
И я люблю петь. Ла,
ла ...
|
|
I love singing and
dancing.
|
Я люблю петь и танцевать.
|
|
Do you like playing
the guitar?
|
Тебе нравится играть
на гитаре?
|
|
And now it’s time
for a Top Song.
|
А теперь пришло время
для Топ песни.
|
|
And here is Adam!
|
А вот Адам!
|