Основные  случаи  употребления  предлога  to:
1. Для  выражения  направления  действия  в  сторону  какого-нибудь  предмета  или  лица  на  вопрос  куда?  (противоположен  по  значению  предлогу
from).  На  русский  язык to  переводится  различными  предлогами:
They  went  to  the  Crimea. 
Они  поехали  в  Крым.
Не  came  to  the  meeting  at  5  o'clock. 
Он  пришел  на  собрание  в  5  часов.
Send  him  to  the  manager  at  once. 
Пошлите  его  немедленно  к  заведующему.

Примечание.  После  глагола  to  be  в  форме  Present  Perfect  и  Past  Perfect  часто употребляется  предлог  to  на вопрос где? (вместо предлогов  in  или at):
Have  you  ever  been  to  (вместо  in)  the  Crimea?
Вы когда-нибудь  были в  Крыму?
Не  hasn't  been  to (вместо  at)  this  museum.
Он не был в этом  музее.
Не said  that  he  had  never  been  to  (вместо  in)  England.
Он сказал,  что никогда  не был в Англии.

2. Для  обозначения  лица,  к  которому  обращено  действие.  То  в  сочетании  с существительным  (или  местоимением)  соответствует  в русском  языке
существительному  (или  местоимению)  в  дательном  падеже  без  предлога. В  этом  случае  to  не  имеет  лексического  значения  и  отдельно  на  русский
язык  не  переводится:
The  teacher  explained  this  rule  to  the students.
Преподаватель  объяснил  это  правило  студентам.
I  wrote  a  letter  to  my  father  yesterday.
Я  вчера  написал  отцу  письмо.